Hanna sine primære forskningsinteresserer utlendingsrett, menneskerettigheter, rettssosiologi (særlig rettshjelp, rettsbevissthet og mobilisering) og velferdsrett. Hun er opptatt av hvordan velferdsrettigheter fungerer i praksis, særlig for sårbare grupper.
Hun er postdoktor ved prosjektet LAW22JULY:RIPPLES - Ringvirkninger, rettsstatlige verdier og læring - Institutt foroffentlig rett (uio.no), der hun jobber på arbeidspakken om velferdsrettighetertil de rammede etter terrorangrepene 22. juli 2011. Hun undersøker reguleringen av voldsoffererstatning, helse- og omsorgstjenester og trygderettigheter, og hvordan denne jussen har fungert i møte med behovene til de rammede.
Hanna har mastergrad i rettsvitenskap fra Universitetet i Oslo (2016) og bachelor i portugisisk fra samme sted (2017). Som student jobbet hun blant annet for Jussbuss. Hanna mottok sin ph.d. fra OsloMet i november2021 med tittelen "rejected asylum seekers, legal consciousness and accessto rights." Oppgaven kombinerer juridisk metode med kvalitative metoder for å undersøke rettsstillingen til personer uten lovlig opphold i Norge. Som stipendiat var hun visiting scholar ved Berkeley (2020).
Ved juridisk fakultet underviser hun i utlendingsrett, rettssosiologiogi og velferdsrett. Hun arrangerer forskerkaffe i forskergruppen for velferd, rettigheter og diskriminering (VERDI). Hanna er rådgiver ved Helsedirektoratets helserettsavdeling, hvor hun jobbet halvannet år før hun begynte som postdoktor. Hun er også veileder og sensor på jussen ved UiB, blant annet i juridisk metode, barnerett og forvaltningsrett.